Что и как читается в отпуске

, , 4 коментарі

Книги. Кто что вез с собой на отдых, а мы тащили книги, по 4 штуки на человека с расчетом, что потом еще и обменяемся.  
Как вы думаете? Что можно было взять с собой на тихий отдых из жанра «И вновь про любовь»? Ну, конечно же, вы правы: Токареву! 
Все без исключения книги этой писательницы о серьезной любви: невозможной, запретной и тайной, о любви людей разных социальных ступеней, о страсти, которая не знает границ и т.д и т.д. Дешевыми любовными романами их не назовешь. 


«Дерево на крыше». Вот она, одна из четырех книг Токаревой, взятых с собой. И только потом, вернувшись домой, совершенно случайно нашла информацию, что у этой книжной истории есть настоящие герои.
Прототипом главной героини стала Любовь Соколова, «любимая мама» всего Советского Союза, жена известнейшего режиссера Георгия Данелия и с которым у Виктории был роман. Теперь многое становится на свои места: почему столько особой боли, «жизненности», трагедии, мудрости, порой и цинизма находишь в этом произведении. Не зря «Дерево» называют самым автобиографическим произведением у Токаревой. И я вам хочу сказать, очень она интересная женщина была в молодости. Обаятельная улыбка, искорка в глазах, вся такая задорная…Ну как можно было не влюбиться в такую даму?

Но вернемся к книге. Это история провинциалки, сумевшей осуществить заветную мечту многих других девушек и стать артисткой. Многое пережив, она теряет всё и начинает все с начала, сумев не опуститься и сохранить веру в себя. Читаю, а вспоминаю ситуацию, которая совсем недавно происходила в жизни моего коллеги (и, кстати, до сих пор разрешиться не может): он, она и она. Он любит и ту, и другую. И та, и другая любят его. Банальный треугольник, а сколько судеб исковеркано. Ведь вовлечены и бабушки, и дети, и мужья, и жены. А он, мой герой Х, все как Александр у Токаревой: хотел бы жить так, чтобы с одной стороны была верная жена, которая есть (цитирую) "сын, порядок, уверенность в завтрашнем дне", с другой - любимая женщина Неля (Даша, Маша), которые (опять цитирую) есть "розы, аромат, красота, счастье". И он, этот герой, "гость в доме, холостяк на улице". У Токаревой все – как в нашей жизни. 
Фразы, которые особо мне понравились в повести и на которые хочу обратить ваше внимание: 
«…Счастлив тот, не у кого много. А тот, которому достаточно…» 
(Как показывает практика, нам вечно чего-то не хватает. Так счастливы ли мы?) 
«Марго была носителем божественного промысла, секрет которого надо было разгадать. И она разгадывала. И находила в каждом то, чего не видел никто до нее. Марго была доброжелательна. А доброжелательность – это и есть интеллигентность». 
(Стоит ли теперь удивляться, почему сейчас так мало интеллигентов?)  
Мне кажется, что это произведение у разных читателей будет вызывать противоречивые эмоции: кто-то между строк увидит пособие к действию, а кто-то узнает в героях книги «живых» героев тех лет и будет осуждать автора за неуважение и безжалостное отношение к сопернице. Это все так. Но главное одно: что все мы, читая произведения такого рода, сделаем правильные выводы для себя. По-другому и быть не может. Поэтому советую: читайте.

Второй книгой на отдыхе была «Подарок» С. Ахерн - история Лу Сафферна, который посвящал всю жизнь работе и резво строил карьеру, откладывая на потом и отодвигая на задний план семью - жену, детей, родителей.  


Главный герой – успешный сорокалетний мужчина, у которого есть практически все, чего можно желать от жизни, но ему кажется, что всего этого недостаточно. 
Незадолго до рождественских праздников Лу Сафферн встречает странного бродягу по имени Гэйб, который очень похож внешне на него самого. Угощает его кофе и устраивает на работу в свой офис курьером. Желая отблагодарить Лу, Гейб дарит ему волшебные таблетки, которые в один и тот же момент позволяют быть сразу в двух местах. 
В какой-то момент Лу понимает, что все необходимое ему находится очень близко, у него дома… Но, к такому выводу он приходит очень поздно. Спеша домой в рождественскую ночь, он попадает в автокатастрофу. В последний момент герой успевает воспользоваться волшебной таблеткой, чтобы попросить прощения у близких, в последний раз пожелать детям спокойной ночи и сказать последние слова любви жене. 
Вещь очень такая двуликая: с одной стороны - читается легко, и нет особых философских мыслей между строк. 
А с другой стороны - глубокого впечатления не производит. Закрыла последнюю страницу - и не тянет познакомиться с другими книгами автора. 
Мало того, солидное изд-во "Иностранка", Москва, 2010 г. допускает скверный перевод. В книге много ляпов. Об обложке промолчу, она совсем не в тему как-то… 
Тем не менее, книга заставила задуматься... Большой плюс от этого знакомства в том, что на отдыхе, когда семейные заботы и трудовые будни отодвигаются на второй план, остается очень много времени для «подумать». Откладывать на завтра, как любит делать Скарлетт, нет смысла:-) И вот в такие моменты «подумывания» начинаешь понимать, что те взгляды с укором от родных, которые чувствуешь и сама лично, и столько раз встречаешь в размышлениях у многих знакомых блоггеров, очень-таки имеют под собой основание. Успевая заниматься всем, крадем время у своих родных. Мы это осознаем. Но придет завтра новый день, и опять отложим приготовления вкусного пирога на воскресение. 
"Урок сведен к общему знаменателю. Знаменатель найден: все мы соединены общей цепью. На кончике этой цепочки болтаются часы, на циферблате которых отсчитывается время. Мы слышим негромкое тиканье этих часов, взрывающих эту тишину, мы видим и циферблат, но часто не чувствуем бега времени. Каждая прожитая секунда оставляет свою отметину на каждом из нас; она приходит и уходит незаметно, скромно, тает в воздухе, как пар от горячего рождественского пудинга. Обилие времени обдает нас жаром, время уходит и нам становится зябко. Время, оно драгоценнее золота, дороже бриллиантов, дороже нефти, дороже всех земных сокровищ. Времени нам никогда не хватает, мы отвоевываем его в борьбе с самим собой, и потому мы должны тратить его с толком. Его не запакуешь в красивую коробку, не перевяжешь ленточкой, не положишь под деревцом под Рождество. Подарить его кому-то нельзя, но уделить, разделить с кем-то можно".

4 коментарі:

  1. Дерево на крыше не читала. Когда берешь какой-то сборник Токаревой,получаешь солянку из того,что уже когда-то читал,но в разных вариациях.Буду знать,что есть что-то,мной еще не читанное.

    ВідповістиВидалити
  2. Ириша, согласна, солянка еще та бывает!:-) Но знаешь, мне как-то везло: я никогда не попадаю на одни и те же вещи Токаревой. На мой взгляд именно эта книга "Дерево..." собрала одни из лучших произведений автора.

    ВідповістиВидалити
  3. Обожаю Токареву, у меня сборник "Летающие качели" зачитан до дыр

    ВідповістиВидалити
  4. Tanya, мне кажется, что ни одну женщину Токарева не оставит равнодушной. Каждый в ее произведениях найдет что-то свое. Со сборником "Л.к." не знакома, спасибо за подсказку - поищу.

    ВідповістиВидалити

Отправить комментарий

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL. (Никто не любит анонимов!)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели и нажмите "Отправить комментарий"! Спасибо!